‚‚ñ‚¿‚á‚ñ‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV—š—ði‘å‹K–͍XV‚̂݁j

‘O‚̃y[ƒW‚É–ß‚é

‚P‚W‚O‚O‚O‚OƒJƒEƒ“ƒg“Ë”jIII
2017”N10ŒŽ21“úXV

‚ ‚È‚½‚͍¡‚܂łŔԖڂ̂¨‹q—l‚Å‚·B
–{“ú‚Í ƒJƒEƒ“ƒg‚ ‚èA
ð“ú‚Í ƒJƒEƒ“ƒg‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
XVƒy[ƒW XV“à—e XV“ú
ƒgƒbƒvƒy[ƒWƒAƒCƒRƒ“•ÏX ƒy[ƒWƒAƒCƒRƒ“‚ðƒ}ƒCƒNƒƒ{ƒ^ƒ“(99*31)‚ɕύX ‚Q‚O‚P‚P^‚O‚X^‚O‚T
‚‚ñ‚¿‚á‚ñ‚Ì‚Ø‚¦‚¶‚ÌŠeƒy[ƒW ƒoƒi[‚ðƒn[ƒtƒoƒi[(234*60)‚ɕύX ‚Q‚O‚P‚P^‚O‚X^‚O‚S
‚‚ñ‚¿‚á‚ñ‚Ì‚Ø‚¦‚¶‚ÌŠeƒy[ƒW ƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒ“ƒh‚ÌŠG‚ð•`‚«’¼‚µƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ɕύX ‚Q‚O‚P‚P^‚O‚W^‚Q‚S
‚b‚̃fƒBƒXƒNŠ·‘•ì‹Æ‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‚o‚b‚̃fƒBƒXƒN‚ð‘å‚«‚¢•¨‚ÉŒðŠ·‚ÌŽè‡ ‚Q‚O‚O‚V^‚P‚Q^‚P‚V
ƒ‰[ƒƒ“EƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì‚Ø‚¦‚¶ VŠé‰æ@Ž©‰Æ»ƒ‰[ƒƒ“‚ðì‚é ‚Q‚O‚O‚V^‚O‚V^‚O‚P
‚‚ñ‚̃vƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ø‚¦‚¶ Äì¬ ‚Q‚O‚O‚V^‚O‚U^‚P‚T
ƒvƒ–ì‹…‚Ì‚Ø‚¦‚¶ BGMiVibrations@James@Lastì‹Èj ‚Q‚O‚O‚V^‚O‚U^‚O‚S
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶‘S–ʉü’ùBˆê•”‚ɃXƒ^ƒCƒ‹ƒV[ƒgŽg—pB ‚Q‚O‚O‚U^‚P‚Q^‚Q‚R
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX ƒAƒCƒRƒ“‡”Ô‚ÌŒ©’¼‚µ‚Ɛ®— ‚Q‚O‚O‚U^‚O‚X^‚O‚S
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶‘S–ʉü’ùB
CG‚Ì‚Ø‚¦‚¶CCG‚Ì‚Ø‚¦‚¶i‚o‚f‚P‚TŽw’èjCCG‚Ì‚Ø‚¦‚¶C‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶i‚qŽw’èj‚̃y[ƒWì¬
‚Q‚O‚O‚U^‚O‚T^‚O‚T
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ V‚½‚É‚b‚fII‚ð‚wŽw’èC‚b‚fIII‚ð‚w‚wŽw’èC‚b‚fIV‚ð‚w‚w‚wŽw’è‚É‚·‚éB(’A‚µŠY“–ì•i‚È‚µj ‚Q‚O‚O‚U^‚O‚P^‚Q‚U
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ’ʏí‚b‚fiƒpƒXƒ[ƒh–³‚µj‚É‚qŽw’è‚ðŠÜ‚ß‚éB ‚Q‚O‚O‚U^‚O‚P^‚Q‚U
ƒ„ƒ}ƒgƒŠƒ“ƒNW just one bit‚³‚ñ‚̃TƒCƒguƒfƒXƒ‰[‘“‚΂ñ‚´‚Ÿ‚¢Iv‚Æ‚Ì‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN‰ðÁC‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚̃Šƒ“ƒN‚Ì‚Ý ‚Q‚O‚O‚T^‚P‚Q^‚O‚Q
ƒgƒbƒvƒy[ƒW ¡—¬s‚̃uƒƒO•—‚É“ú‹L‚ðƒgƒbƒv‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚­ ‚Q‚O‚O‚T^‚O‚U^‚Q‚S
ƒ„ƒ}ƒgƒŠƒ“ƒNW just one bit‚³‚ñ‚̃TƒCƒguƒfƒXƒ‰[‘“‚΂ñ‚´‚Ÿ‚¢Iv‚Æ‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN ‚Q‚O‚O‚S^‚O‚X^‚O‚Q
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‚b‚fˆêŽž®— ‚Q‚O‚O‚S^‚O‚X^‚O‚P
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‚b‚n‚o‚xƒqƒƒCƒ“‚̐}‚b‚f’ljÁ ‚Q‚O‚O‚S^‚O‚W^‚P‚O
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ “ñ“™—ç•žiŽOlj‚b‚f’ljÁ ‚Q‚O‚O‚Q^‚O‚R^‚Q‚R
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ƒ~ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ‰ƒ`ƒFƒt‘卲@“ñ“™—ç•ž‚b‚f’ljÁ ‚Q‚O‚O‚Q^‚O‚Q^‚Q‚O
‹â‰Í‰p—Y“`à‚̃y[ƒW‚ð’ljÁ ‹â‰Í‰p—Y“`à‚̃y[ƒW‚ð’ljÁ ‚Q‚O‚O‚P^‚P‚Q^‚R‚P
ƒQƒXƒgƒuƒbƒN ƒQƒXƒgƒuƒbƒN‚̐ݒu ‚Q‚O‚O1^‚O‚V^‚P‚V
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ˆ¤‚Ì‚b‚fC‚b‚f’ljÁ ‚Q‚O‚O‚P^‚O‚V^‚P‚U
‚‰‚‚‚„‚…ŒfŽ¦”‚̐ݒu ‚‰‚‚‚„‚…ŒfŽ¦”‚̐ݒu ‚Q‚O‚O1^‚O‚V^‚O‚V
ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ•ÏX ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ\‘¢‚̕ύX ‚Q‚O‚O1^‚O‚U^‚R‚P
‚‚ñ‚̃vƒ‰ƒCƒx[ƒgƒT[ƒ”ƒ@‚̉^—pŠJŽn ‚‚ñ‚̃vƒ‰ƒCƒx[ƒgƒT[ƒ”ƒ@‚ւ̃Šƒ“ƒN’ljÁ ‚Q‚O‚O1^‚O‚S^‚P‚V
‘‡ƒŠƒ“ƒNƒy[ƒW‚Ì‘Ý ŠeƒR[ƒi[‚̃Šƒ“ƒNƒy[ƒW‚ª‘åW‡ ‚Q‚O‚O1^‚O‚P^‚Q‚X
ƒ`ƒƒƒbƒg‚̉ü—Ç ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒAƒbƒvƒ[ƒhŽ®ƒXƒNƒ‰ƒbƒ`ƒpƒbƒhƒtƒŒ[ƒ€ì¬ ‚Q‚O‚O1^‚O‚P^‚Q‚X
ƒ`ƒƒƒbƒg ”ñŽQ‰ÁŽÒ”ñ•\Ž¦‹@”\’ljÁ ‚Q‚O‚O1^‚O‚P^‚Q‚R
ŒfŽ¦” ŒfŽ¦”‚̉ü—ǂƃoƒOC³ ‚Q‚O‚O1^‚O‚P^‚O‚T
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXŠeƒy[ƒW ƒy[ƒWƒŒƒCƒAƒEƒg•ÏX ‚Q‚O‚O1^‚O‚P^‚O‚P
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‚Ç‚­‚Æ‚é‚j‚`‚h‚b‚g‚t–Ÿ‰æŠJŽn ‚Q‚O‚O‚O^‚P‚P^‚P‚P
‰F’ˆíŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‰F’ˆíŠÍƒ„ƒ}ƒgV‚½‚È‚é—·—§‚¿–¼ê–ʏW’ljÁ ‚Q‚O‚O‚O^‚P‚P^‚O‚P
ƒXƒ^[ƒgƒŒƒbƒN‚̃R[ƒi[ ƒWƒFƒlƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒY‚̃y[ƒW•ÏX ‚Q‚O‚O‚O^‚P‚O^‚Q‚X
‰F’ˆíŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‚³‚ç‚ΉF’ˆíŠÍƒ„ƒ}ƒg–¼ê–ʏW’ljÁ ‚Q‚O‚O‚O^‚P‚O^‚Q‚T
‰F’ˆíŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ƒ„ƒ}ƒg‚æ‰i‰“‚É–¼ê–ʏW’ljÁ ‚Q‚O‚O‚O^‚P‚O^‚Q‚T
‰F’ˆíŠÍƒ„ƒ}ƒg‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‰F’ˆíŠÍƒ„ƒ}ƒgŠ®Œ‹•Ò–¼ê–ʏW’ljÁ ‚Q‚O‚O‚O^‚P‚O^‚Q‚T
ƒ„ƒ}ƒp‚Q‚O‚O‚OƒŠƒ|[ƒg‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ’ljÁ ‚Q‚O‚O‚O^‚P‚O^‚Q‚Q
ŽRŒ`‹Á‚«Œ¾—t ƒR[ƒi[VÝ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚V^‚O‚P
ƒXƒ^[ƒgƒŒƒbƒN‚̃R[ƒi[ ƒtƒŒ[ƒ€ì¬ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚U^‚Q‚V
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ¬àV‹v”üŽq‹N°‚b‚f’ljÁ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚T^‚Q‚O
ƒXƒ^[ƒgƒŒƒbƒN‚̃R[ƒi[ HŽ–’†”pŽ~ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚S^‚O‚W
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ “ä‚̐¶–½‘̃IƒƒK‚b‚f’ljÁ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚R^‚P‚U
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‰ü•Ï ˜g‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚R^‚P‚R
ŽRŒ`ŒfŽ¦”VÝ ŽRŒ`ŒfŽ¦”‚ðÝ’u ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚Q^‚Q‚U
ƒpƒXƒ[ƒh”­sƒy[ƒW ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‡U—pƒpƒXƒ[ƒhŽ©“®”­sƒy[ƒW’ljÁ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚Q^‚Q‚T
’J’nX‚³‚ñ
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[Eƒ‹[ƒ€
ƒJƒ‰ƒIƒPƒ|ƒŠ[ƒv•\Ž†“o˜^ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚Q^‚Q‚R
ŒÃŽ®‘ÅŸ{‚̃y[ƒW’ljÁ –L—ó_ŽÐŒÃŽ®‘ÅŸ{iŽRŒ`ŽsŽw’è–³Œ`–¯‘­•¶‰»àj ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚Q^‚P‚X
‚‚ñ‚¿‚á‚ñƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ‹[ƒ€‡Uˆê”ÊŒöŠJ ‚‚ñ‚¿‚á‚ñƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒ‹[ƒ€‡U‚ւ̃pƒXXV ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚Q^‚P‚W
‚h‚m‚c‚d‚w‚Ì‚Ø‚¦‚¶•ÏX ŠeƒR[ƒi[‚̏Љ‚ð’ljÁ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚Q^‚O‚W
‚h‚m‚c‚d‚w‚Ì‚Ø‚¦‚¶•ÏX ƒR[ƒi[‘‰Á‚É”º‚¤®— ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚P^‚P‚V
‚‚ñ‚h‚m‚c‚d‚w‚Ì‚Ø‚¦‚¶’ljÁ ƒR[ƒi[‘‰Á‚É”º‚¤VÝ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚P^‚P‚V
ƒ`ƒƒƒbƒgXVC‚h‚m‚c‚d‚w‚Ì‚Ø‚¦‚¶•ÏX ‹@”\Šg’£I ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚P^‚P‚P
ƒ`ƒƒƒbƒgì¬ ‹@”\•nŽãI ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚P^‚O‚V
‚a‚a‚rƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ “Y•tƒtƒ@ƒCƒ‹‰Â”\ ‚Q‚O‚O‚O^‚O‚P^‚O‚R
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ‰F’ˆ‹ó•êƒz[ƒlƒbƒg—«ŽmŠ¯ƒ†ƒjƒtƒH[ƒ€‚ÌŠG‚Æà–¾ ‚P‚X‚X‚X^‚P‚Q^‚R‚O
‚h‚m‚c‚d‚w‚Ì‚Ø‚¦‚¶•ÏX
i‚‚ñ‚¿‚á‚ñ“ú‹L’ljÁj
‚‚ñ‚¿‚á‚ñ“ú‹L’ljÁ ‚P‚X‚X‚X^‚P‚Q^‚Q‚P
ƒOƒŠ[ƒeƒBƒ“ƒOƒJ[ƒh‚Ì‚Ø‚¦‚¶•ÏX —á‘è‚b‚f’ljÁ ‚P‚X‚X‚X^‚P‚Q^‚P‚S
ƒOƒŠ[ƒeƒBƒ“ƒOƒJ[ƒh‚Ì‚Ø‚¦‚¶’ljÁ —á‘è‚b‚f’ljÁ ‚P‚X‚X‚X^‚P‚P^‚R‚O
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ‚b‚f’ljÁiƒz[ƒlƒbƒgŠÍ’·”鏑j ‚P‚X‚X‚X^‚P‚P^‚Q‚P
‰F’ˆíŠÍƒ„ƒ}ƒgƒƒJŽ«“TXV ‚Pƒy[ƒW–Ú‚Ù‚ÚŠ®¬ ‚P‚X‚X‚X^‚P‚P^‚P‚O
ƒXƒ^[ƒgƒŒƒbƒN‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ƒ^[ƒVƒƒ‚Ì‚b‚fì¬C‚͂ߍž‚Ý ‚P‚X‚X‚X^‚P‚P^‚O‚U
ƒ„ƒ}ƒg’ʐM”pŽ~ ‚a‚a‚rŠJŽn‚Ì‚½‚ß ‚P‚X‚X‚X^‚P‚O^‚Q‚R
‚a‚a‚r’ljÁ ‚‚ñ‚a‚a‚rCƒ„ƒ}ƒg‚a‚a‚rCƒXƒ^[ƒgƒŒƒbƒN‚a‚a‚rC–ŸŒ¤‚a‚a‚r ‚P‚X‚X‚X^‚P‚O^‚Q‚Q
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ‚b‚f’ljÁiƒz[ƒlƒbƒgƒuƒŠƒbƒWCƒm[ƒ‰‰æj ‚P‚X‚X‚X^‚P‚O^‚Q‚O
ƒXƒ^[ƒgƒŒƒbƒN‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ƒ^[ƒVƒƒ‚Ì‚b‚fì¬C‚͂ߍž‚Ý ‚P‚X‚X‚X^‚O‚X^‚P‚U
–ŸŒ¤‚n‚a‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ŽO‘ʁ@Ž‚̍ì•i’ljÁ ‚P‚X‚X‚X^‚O‚X^‚O‚P
ƒXƒ^[ƒgƒŒƒbƒN‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ƒfƒBƒAƒi‚Ì‚b‚fì¬C‚͂ߍž‚Ý ‚P‚X‚X‚X^‚O‚W^‚R‚O
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒWXV ƒfƒBƒAƒi‚Ì‚b‚fì¬C‚͂ߍž‚Ý ‚P‚X‚X‚X^‚O‚W^‚R‚O
’鍑’ʐM”pŽ~ ‘Å‚¿Ø‚èIII ‚P‚X‚X‚X^‚O‚W^‚Q‚X
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV “®‰æíœiƒXƒy[ƒXß–ñjC‚b‚f’ljÁ ‚P‚X‚X‚X^‚O‚W^‚Q‚W
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒWXV ”R‚¦‚æƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY‚ɕύX ‚P‚X‚X‚X^‚O‚W^‚Q‚Q
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒWXV ‰hŠ¥‚ÍŒN‚É‹P‚­@’ljÁ ‚P‚X‚X‚X^‚O‚W^‚O‚U
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ‰F’ˆ…—XV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚W^‚O‚U
–ŸŒ¤‚n‚a‚Ì‚Ø‚¦‚¶ ŽO‘ʁ@Ž‚̍ì•iŒfÚ ‚P‚X‚X‚X^‚O‚W^‚O‚P
ƒvƒ–ì‹…‚Ì‚Ø‚¦‚¶’ljÁ “¬°‚±‚߂āC‘åãƒ^[ƒK[ƒX‚̉́C”R‚¦‚æƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY ‚P‚X‚X‚X^‚O‚W^‚O‚P
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒWXV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚V^‚P‚W
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒWXV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚V^‚P‚P
‚b‚f‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚V^‚O‚S
ƒvƒƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚U^‚P‚X
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒWXV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚T^‚P‚O
ƒXƒ^[ƒgƒŒƒbƒN^”¾—‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚U^‚O‚U
ƒXƒ^[ƒgƒŒƒbƒN^”¾—‚Ì‚Ø‚¦‚¶XV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚T^‚P‚O
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒWXV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚S^‚P‚R
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒX‰ü•Ï ‚P‚X‚X‚X^‚O‚R^‚O‚W
’鍑’ʐMì¬ ‚P‚X‚X‚X^‚O‚Q^‚Q‚T
ƒCƒ“ƒfƒbƒNƒXƒy[ƒWXV ‚P‚X‚X‚X^‚O‚Q^‚P‚P
XV—š—ð’ljÁ ‚P‚X‚X‚X^‚O‚P^‚R‚P
‘O‚̃y[ƒW‚É–ß‚é

‚²ˆÓŒ©“™‚̃[ƒ‹‚Í ‚‚ñ‚¿‚á‚ñ‚Ü‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
CAMERA